Love actually?

es chères Maries, vous rappelez-vous de Mary-Penelope? La douce soeur de Mary-Ophelia? Vous rappelez-vous de sa santé si fragile? Eh bien voilà! Ce qui devait arriver, arriva! Madame et Monsieur Smythe ont décidé d'envoyer leur fille chez des parents à Bath, là où elle pourra se reposer et se refaire une santé tout en profitant des bains de la région, pour une durée indéterminée. Ce fût des adieux déchirants entre les deux soeurs Smythe. Cependant, un évènement soudain retarda le départ de Mary-Penelope. Non! Elle ne rêvait pas! C'était bien Anthony Haselby qui avait bloqué sa voiture! Celui qui avait ri à ses dépens durant le bal des Davenport alors qu'elle se sentait si mal (et surtout si verte...) après avoir grignotté des oeufs d'escargot en gelée...Ce même Anthony qui la torture depuis leur plus tendre enfance et qui ne cesse de moquer sa faibre constitution. Mais que pouvait bien t-il vouloir?

"Lady Smythe! Ne partez pas! Je ne puis vivre sans vous!"

Etait-ce un piège? Se moquait-il encore une fois d'elle? Devait-elle en rire ou en pleurer? Qu'en pensez vous mes chères Maries?


My dear Maries, do you remember Mary Penelope? The sweet sister of Mary Ophelia? Do you remember how fragile was she? Well! what should have happened, did happen! Mrs and Mr. Smythe decided to send their daughter to relatives in Bath so she could rest and get better for an undertermined period. Both sisters couldn't stop crying before parting, those were heartbreakings farewells. However! Something unexpected delayed her departure!...No way! It couldn't be! But yes! It really was Anthony Haselby who stopped the carriage! This same Anthony who laughed at her when she was feeling so unwell (and nauseous...) at the Davenport's ball after eating some snail's eggs in gelée...This same Anthony who harrased her since their tender age of 6 and used to mock her weak constitution...WHAT in heaven's sake did he want?

"Lady Smythe! Do not leave! I cannot bear living without you!"

Was it a trap? Was he making fun of her, again? Should she laugh or cry about it? What do YOU think my dear Maries?